Cameroun - Deuxième Enquête Camerounaise Auprès des ménages, 2001
ID de référence | CMR-DSCN-ECAM2-2001 |
Année | 2001 |
Pays | Cameroun |
Producteur(s) | Direction de la Statistique et de la Comptabilité Nationale - Ministère de l'Economie et des finances |
Bailleur(s) | Gouvernement - GOV - Personnel, financement, logistique Banque Mondial - BM - Appuis financiers et technique Union Européenne - UE - Appuis financiers |
Collection(s) |
Créé le
Jan 25, 2012
Dernière modification
Aug 08, 2013
Affichage par page
1839926
Collecte des données
Dates de la collecte des données
Début | Fin | Cycle |
---|---|---|
2001-09-12 | 2001-12-17 | N/A |
Mode de collecte de données
Interview face à face [f2f]
Notes sur la collecte des données
La collecte s'est déouler en deux phase: 1. La collecte de l'enquête pilote: Elle s’est déroulée du 14 mai au 02 juin 2001 dans cinq arrondissements du pays et a eu pour objectifs de : · tester les outils de collecte : méthodologie de collecte et questionnaires ; · évaluer la charge de travail des agents enquêteurs (durée des interviews) et des contrôleurs ; · cerner les réactions et attitudes des enquêtés face aux différentes questions ; · se rendre compte des difficultés éventuelles par rapport à l’administration des questionnaires ; · se servir des questionnaires remplis pour tester le masque de saisie et les autres programmes de contrôle de cohérence. Ainsi,Le choix des arrondissements(Yaounde2; yaoundé5, Obala, Bamenda, Mbalmayo)a permis d’enquêter dans les trois différents milieux (urbain, semi urbain et rural) de manière à tester les différents types de questionnaire et de schéma de collecte.Le choix de l’arrondissement de Bamenda dans la province du Nord-Ouest a permis entre autres de tester les outils de collecte de langue anglaise ; ce qui a produit un important résultat secondaire à savoir l’amélioration de la traduction des documents. 2. La collecte de l'enquête proprement dite. Les équipes de collecte sont descendues sur le terrain dans toutes les provinces le 10 septembre 2001. Au terme d'une grande campagne de sensibilisation régionale qui s'est achevée dans certaines provinces par une réunion officielle de lancement présidée par le Gouverneur de la province ou son représentant. Le démarrage effectif de la collecte a eu lieu entre le 12 et le 15 septembre 2001. La dernière équipe a terminé son travail le 17 décembre dans la province du Centre. Le suivi de la collecte était assuré par trois responsables qui avaient chacun quatre régions à superviser. La première mission de suivi des opérations de collecte a donné lieu à une évaluation minutieuse au terme de laquelle une note technique intitulée " liste minimale de contrôles de cohérence à effectuer sur chaque questionnaire avant son envoi à Yaoundé " a été rédigée par l'équipe technique et diffusée auprès des douze superviseurs régionaux. La mission de supervision de la Banque Mondiale sur le déroulement de l'enquête conduite par Madame Ghislaine Délaine du 10 au 27 novembre 2001 a, sur la base de cette note, évalué le déroulement de l'enquête auprès de quelques équipes de collecte à Yaoundé, Douala, Nkongsamba, Bafoussam et Bafia. Cette évaluation consistait à présenter les insuffisances que la note voulait faire corriger et à discuter avec les contrôleurs et enquêteurs pour trouver des solutions appropriées aux autres problèmes techniques qu'ils rencontrent et qui ne figurent pas dans la note suscitée. Pour ce qui est des dépenses et acquisitions quotidiennes, la collecte des données sur des relevés des dépenses rétrospectives sur les 3, 6 ou 12 derniers mois dépendait des postes de la nomenclature des dépenses. Et son organisation et sa durée au sein des ménages retenus étaient fonction des milieux. Ainsi, en milieu urbain et semi urbain, les relevés des dépenses ont duré 15 jours dans chaque ménage avec six passages au total ; à chaque passage, l'enquêteur relève les dépenses et les acquisitions des trois derniers jours à l'aide des carnets de compte tenus par certains membres du ménage et des compléments d'informations obtenus par interviews. En milieu rural l'enquêteur fait deux passages ; le premier passage permet de relever les dépenses et acquisitions quotidiennes des sept derniers jours alors que le deuxième passage effectué trois jours après permet de relever les dépenses et acquisitions des trois derniers jours depuis le dernier passage.
Questionnaires
Le questionnaire principal s'organise autour de 16 sections (ou modules) dont chacune cerne un domaine particulier. Pour la clarté de cet outil de collecte, il est précisé chaque fois la population cible visée par chaque module, de manière à s'assurer que l'éligibilité du module ou de la section ne dépendra pas de l'enquêteur ou du superviseur. Les différents modules du questionnaire principal ainsi proposé peuvent être groupés en trois types : a) les modules concernant tous les individus d'un ménage ; il s'agit de : section 01 (composition et caractéristiques des membres du ménage), section 02 (santé des membres du ménage). b) Les modules qui seront administrés à une catégorie seulement des individus d'un ménage ; Il s'agit de : Section 03 (instruction des membres du ménage), section 04 (situation d'activité des membres du ménage), section 05.4 (fécondité des femmes âgées de 15-49 ans et plus ), section 06 (anthropométrie et couverture vaccinale ). c) Les modules relatifs aux données collectives du ménage en tant qu'entité. Dans cette catégorie, se trouvent les sections 00 (identification du ménage), 07 (logement et équipement du ménage), section 08 (migration du ménage), section 05.1 et 05.2 (naissances des 12 derniers mois et décès des 12 derniers mois), section 09 (accessibilité aux infrastructures de base), section 10 (perception des conditions de vie), section 11 (entreprises familiales non agricoles), section12 (patrimoine matériel et financier, épargne et capital social) section 13 (agriculture et activités du monde rural), section 14 (dépenses rétrospectives non alimentaires ) et section 15 (dépenses quotidiennes des ménages).
Supervision
Le suivi de la collecte était assuré par trois responsables qui avaient chacun quatre régions à superviser. La première mission de suivi des opérations de collecte a donné lieu à une évaluation minutieuse au terme de laquelle une note technique intitulée “ liste minimale de contrôles de cohérence à effectuer sur chaque questionnaire avant son envoi à Yaoundé ” a été rédigée par l’équipe technique et diffusée auprès des douze superviseurs régionaux.De plus compte tenue que l'opération de saisie a débuté 3 semaines après le début de la collecte, cette première a permis de deceler les premières remarques issus des incohérences dans le remplissage des questionnaires. Et ces incohérences et manquements dans le remplissage des premiers questionnaires ont été récapitulés dans une note transmise à chaque superviseur de terrain afin d'attirer leur attention sur les types d'erreurs commises par ses enquêteurs lors du remplissage des premiers questionnaires afin d'ameliorer la qualité de l'information. La mission de supervision de la Banque Mondiale sur le déroulement de l’enquête conduite par Madame Ghislaine Délaine du 10 au 27 novembre 2001 a, sur la base de cette note, évalué le déroulement de l’enquête auprès de quelques équipes de collecte à Yaoundé, Douala, Nkongsamba, Bafoussam et Bafia. Cette évaluation consistait à présenter les insuffisances que la note voulait faire corriger et à discuter avec les contrôleurs et enquêteurs pour trouver des solutions appropriées aux autres problèmes techniques qu’ils rencontrent et qui ne figurent pas dans la note suscitée.