CAMEROUN - Première Enquête Camerounaise Auprès des Ménages (1996)

Début	Fin	Cycle
1996	1996	N/A

Interview face à face [f2f]
Les équipes chargées de collecter les données auprès des ménages comprenaient au total 99 enquêteurs et 40 contrôleurs. A Yaoundé/Douala et dans les autres villes d'au moins cinquante mille habitants, on avait un contrôleur pour deux enquêteurs. Dans le reste du pays, les superviseurs de terrain assuraient en même temps le rôle de contrôleurs. La formation des agents de terrain (enquêteurs et contrôleurs) a duré dix jours.

L'organisation de la collecte dans chaque type de strate était bien définie. Les détails sur cette organisation sont présentés dans le document de méthodologie générale dans les ressources externes.

Deux types de questionnaires sont élaborés, un pour les villes et les grandes villes, et l'autre pour le reste du pays.
Ils présentent deux caractéristiques principales :
a) ils sont précodés dans toute la mesure du possible. Donc l'enquêteur effectue lui-même la presque totalité des codifications durant l'interview ;
b) les listes des codes sont, autant que possible, imprimées sur le questionnaire et dans la majorité des cas, en dessous des questions ou sur le verso de la feuille.
Les deux questionnaires contiennent chacun 11 sections. Les dix premières sections sont identiques. Seule la section 11 les différencie.
La section 11 concerne les acquisitions journalières des produits alimentaires et des boissons en ce qui concerne les ménages des villes et des grandes villes, et les acquisitions hebdomadaires des produits alimentaires et boissons pour les autres ménages.
Les sections sont structurées ainsi qu'il suit :
Section 1 : Démographie, migration, Education, Santé, Activité ;
Section 2 : Logement et Equipement ;
Section 3 : Migration ;
Section 4 : Difficultés rencontrées par les ménages (pour faire face à leurs besoins de consommation) ;
Section 5 : Agriculture et élevage ;
Section 6 : Entreprises familiales non agricoles ;
Section 7 : Propriétés et avoir des membres des ménages ;
Section 8 : Dépenses rétrospectives sur les consommations non alimentaires ;
Cette section comprend sept feuillets correspondant chacun à un poste de dépenses non alimentaires. Il s'agit d'enregistrer tous les biens et services achetés ou autoconsommés, ainsi que les cadeaux donnés ou reçus pendant la période de référence.
La période de référence est de 12 mois pour le poste Education, 3 mois pour le poste Santé et 6 mois pour les autres postes.
Section 9 : Sources des revenus ;
Section 10 : Anthropométrie ;
Section 11 : Dépenses journalières d'alimentation, de boissons et de tabacs.
Cette dernière section comprend sept feuillets, à raison d'un feuillet par jour. On y enregistre chaque jour toutes les acquisitions journalières d'alimentation, boissons et tabacs (achat, autoconsommation, cadeaux).

Avant le début des travaux de terrain, les contrôleurs et les superviseurs de terrain participent à un séminaire de formation de cinq jours à Yaoundé portant sur les trois thèmes suivants :
- Objectifs de l'enquête ;
- Aspects techniques ;
. Organisation de la collecte ;
. Structure du questionnaire et technique de remplissage ;
. Tirage de l'échantillon de ménages ;
. Cas des ménages défaillants.

Rôle du superviseur de terrain
. Prise de contact avec les autorités et Reconnaissance de l'îlot/zone de dénombrement ;
. Tirage de l'échantillon des ménages après le dénombrement ;
. Problèmes administratifs et sensibilisation des ménages ;
. Problèmes logistiques (véhicules, questionnaires ; balances, toises...) ;
. Suivi permanent de(s) équipe(s) sur le terrain ;
. Solutions aux problèmes des ménages défaillants
. Vérification de l'effectivité des interviews ;
. Transmission des questionnaires (en nombre suffisant) à Yaoundé aux fins de saisie.

Rôle du contrôleur
Pendant la phase de dénombrement :
- Suivi de la progression des enquêteurs sur le terrain
- Actualisation de la carte de l'îlot/zone de dénombrement.
Pendant la phase de collecte :
- Suivi de la progression des enquêteurs sur le terrain ;
- Contrôle et correction des questionnaires remplis ;
- Contrôle de cohérence et de vraisemblance des informations ;
- Contrôle de la méthode de remplissage: respect des "sauts", transcription des codes à l'intérieur des cases correspondantes ;
- Contrôle du nombre de questionnaires par rapport au nombre de ménages confiés à chaque enquêteur ;
- Contrôle de l'effectivité des relevés quotidiens.
- Codification des produits, biens et services dans les questionnaires.