Enquête post-campagne de vaccination contre la rougeole, d’évaluation de la distribution de la vitamine A et du mebendazole au Cameroun, et évaluation des JLV polio dans les régions septentrionales (2012) CMR-INS-EPC1-2012-V1.1 MBA MARTIN NGOGANG WANDJI LEANDRE TCHOUDJA VICTORIEN CHOUNDONG JIOFACK Diane 2014-03-17 Nesstar Publisher Enquête Post-Campagne de vaccination contre la rougeole, d’évaluation de la distribution de la vitamine A et du mebendazole au Cameroun et d'évaluation des JLV contre la polio dans les régions septentrionales (2012) Phase 1 EPC 2012 Phase1 CMR-INS-EPC1-2012-V1.1 Institut National de la Statistique Programme Elargi de Vacinnation Copyright 2012, Institut National de la Statistique Nesstar Publisher Gouvernement du Cameroun Organisation Mondiale de la Santé Intitut National de la Statistique Echantillon de référence, ménages [sf/hh] Cette étude est ponctuelle et réalisée à la demande du Ministère de la Santé Publique. Ce type d'opération est généralement réalisé à l'issue des journées nationales ou locales de vaccination. vaccination Vitamine A Rougeole Déparasitage MAPI Post partum Mébendazole Poliomyélite JLV JNV EPC Enfant Femme Santé Information et connaissance de la campagne de vaccination Vaccinations infantiles contre la rougeole Raisons de non vaccination contre la rougeole pendant la campagne Distribution de la vitamine A, du déparasitant et de l’antipolio Vaccin contre la poliomyélite Prise de vitamine A pour les femmes en post-partum immédiat Santé publique [8.4] Nutrition [8.7] Politique de la santé [8.6] Maladies spécifiques et état de santé [8.9] CAMEROUN Le champ de l'enquête post-campagne était constitué des 3 régions septentrionales : Adamaoua, Extrême-nord et Nord. Les données sont significatives au niveau de chaque région. L'enquête portait sur les ménages de la zone d'études sélectionnées selon des critères bien précis. Ces critères sont précisés dans le document de méthodologies disponible dans les ressources externes. La population cible principale de l'enquête post-campagne était constituée des enfants âgés de 0 à 59 mois et des femmes en post partum immédiat identifiées à partir des enfants âgés de moins de 2 mois recensés. Ces derniers étaient observés à partir des ménages auxquels ils appartiennent. Données échantillonées [ssd] Institut National de la Statistique Interview face à face [f2f] Les informations collectées au cours de cette enquête sont strictement confidentielles au terme de la loi N° 91/023 du 16 décembre 1991 sur les Recensements et Enquêtes Statistiques qui stipule en son article 5 que « les renseignements individuels d'ordre économique ou financier figurant sur tout questionnaire d'enquête statistique ne peuvent en aucun cas être utilisés à des fins de contrôle ou de répression économique ». Institut National de la Statistique L'Institut National de la Statistique du Cameroun fournit aux utilisateurs les données et les documents relatifs à EPC 2012 et décline toute responsabilité ou implication sur les conséquences de l'usage ou la manipulation des données par un tiers. Base femme.NSDstat Ce fichier de données contient les variables relatives aux femmes issues du questionnaire de l'enquête. 0 12 Nesstar 200801 Institut National de la Statistique Un programme de contrôle de cohérence et d'apurement a été mis en œuvre sous CSPRO. Ces programmes ont permis de mettre en cohérence les informations de tous les fichiers. En outre des programmes d'apurement ont permis de détecter et de corriger d'éventuelles erreurs détectées lors de la saisie. Les valeurs manquantes ont été codifiées à 9,99,999,9999, 9......9 respectivement pour 1,2,3,4, ..... positions correspondant à la taille de la variable en question. Version 1.0 : appurée et utilisées pour la production des tableaux d'analyse. base enfant.NSDstat Ce fichier de données contient les variables relatives aux enfants issues du questionnaire de l'enquête. 0 47 Nesstar 200801 Institut National de la Statistique Un programme de contrôle de cohérence et d'apurement a été mis en œuvre sous CSPRO. Ces programmes ont permis de mettre en cohérence les informations de tous les fichiers. En outre des programmes d'apurement ont permis de détecter et de corriger d'éventuelles erreurs détectées lors de la saisie. Les valeurs manquantes ont été codifiées à 9,99,999,9999, 9......9 respectivement pour 1,2,3,4, ..... positions correspondant à la taille de la variable en question. Version 1.0 : appurée et utilisées pour la production des tableaux d'analyse. base principale.NSDstat 0 29 Nesstar 200801 Institut National de la Statistique Un programme de contrôle de cohérence et d'apurement a été mis en œuvre sous CSPRO. Ces programmes ont permis de mettre en cohérence les informations de tous les fichiers. En outre des programmes d'apurement ont permis de détecter et de corriger d'éventuelles erreurs détectées lors de la saisie. Les valeurs manquantes ont été codifiées à 9,99,999,9999, 9......9 respectivement pour 1,2,3,4, ..... positions correspondant à la taille de la variable en question. Version : 1.0 appurée et utilisées pour la production des tableaux d'analyse. Identification Ce groupe porte sur les variables d'identification du questionnaire Numero de la grappe 0 0 Numero du menage 0 0 Résultat de l'interview 0 0 1 Entièrement rempli 2 Partiellement rempli pour indisponibilité 3 Partiellement rempli pour refus 4 Autre à préciser Nombre d'enfants de moins de 6 ans (0-71 mois) dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 9-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 0-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre de femmes en post-partum dans le ménage 0 0 Numero ligne femme post partum 0 0 Numéro d'ordre de l'enfant de (Nom) 0 0 0 0 Principale raison 1 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne ? 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la vitamine A 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A déjà pris la vitamine A 6 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Principale raison 2 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne ? 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la vitamine A 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A déjà pris la vitamine A 6 Autre (à préciser) Numero de la grappe 0 0 Numero du menage 0 0 Résultat de l'interview 0 0 1 Entièrement rempli 2 Partiellement rempli pour indisponibilité 3 Partiellement rempli pour refus 4 Autre à préciser Nombre d'enfants de moins de 6 ans (0-71 mois) dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 9-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 0-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre de femmes en post-partum dans le ménage 0 0 Numéro d'ordre de l'enfant 0 0 Noms et prenoms de l'enfant 0 0 Jour de naissance 0 0 99 Donnée manquante Mois de naissance 0 0 99 Donnée manquante Année de naissance 0 0 Age de l'enfant 0 0 Sexe de l'enfant 0 0 1 Masculin 2 Féminin 9 Donnée manquante Personne qui prend soin de l'enfant 0 0 1 Mère 2 Père 3 Autre personne/nourrice/tuteur 9 Donnée manquante Age de la mère/nourrice/père/tuteur 0 0 95 95 & + 98 NSP 99 Donnée manquante Niveau d'instruction de la mère/nourrice/père/tuteur 0 0 1 Sans niveau 2 Primaire 3 Secondaire 4 Supérieur 9 Donnée manquante Religion de la mère/nourrice/père/tuteur 0 0 1 Catholique 2 Protestante 3 Autre chrétienne 4 Musulmane 5 Animiste 6 Sans religion 7 Autre (préciser) 9 Donnée manquante Situation matrimoniale de la mère/nourrice/père/tuteur 0 0 1 Célibataire 2 Union libre 3 Mariée monogame 4 Mariée polygame 5 Divorcée/Séparée 6 Veuve 9 Donnée manquante Lieu de naissance de l'enfant 0 0 1 Formation sanitaire 2 A la maison/Accoucheur traditionnel 3 Autre (préciser) 9 Donnée manquante Enfant vivait dans le ménage dans la période du 11 au 15 avril 2012 0 0 1 Oui 2 Non 9 Donnée manquante Enfant a été amené à la campagne du 11 au 15 avril 2012 0 0 1 Oui 2 Non 9 Donnée manquante Qu'est-ce-qui vous a poussé à amener (Nom) à cette campagne 0 0 1 C'est bien de faire vacciner l'enfant 2 Proposé et accepté par le père de l'enfant/mari 3 Proposé et accepté par quelqu'un d'autre 4 Imposé par le père de l'enfant/mon mari 5 Imposé par quelqu'un d'autre 6 Par imitation 7 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Enfant a-t-il une carte de la campagne de rougeole du 11 au 15 avril 2012 pour 0 0 1 Carte vue 2 Carte existante non vue 3 Pas de carte 9 Donnée manquante Enfant a-t-il été vacciné contre la rougeole lors de la campagne du 11 au 15 avril 2012 0 0 1 Oui avec carte vue 2 Oui avec carte non vue 3 Oui sans carte 4 Non 8 Ne sait pas 9 Donnée manquante Lieu de vaccination de l'enfant 0 0 1 Ecole 2 Formation sanitaire 3 Chefferie 4 Marché 5 Autre poste fixe 6 Autre (à préciser) 8 Ne sait pas 9 Donnée manquante Après l'administration du vaccin contre la rougeole 'pendant la campagne', enfant a-t-il présenté des effets secondaires 0 0 1 Oui 2 Non 3 Ne sait pas 9 Donnée manquante Signe 1 des effets secondaires rougeole pendant la campagne 0 0 1 Diarrhée 2 Fièvre 3 Eruptions cutanées 4 Convulsion 5 Paralysie 6 Vomissement 7 Abcès 8 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Signe 2 des effets secondaires rougeole pendant la campagne 0 0 1 Diarrhée 2 Fièvre 3 Eruptions cutanées 4 Convulsion 5 Paralysie 6 Vomissement 7 Abcès 8 Autre (à préciser) Qu'avez-vous fait suite à l'apparition de ces effets secondaires 0 0 1 Je l'ai amenée en consultation 2 Je l'ai lavé 3 Je n'ai rien fait 4 Automédication 5 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Si amené en consultation, enfant a-t-il bénéficié d'un soutien quelconque suite à l'apparition de ces effets secondaires 0 0 1 Oui 2 Non 3 Ne sait pas 9 Donnée manquante Personne ayant apporté un soutien après apparition des effets econdaires 0 0 1 D'un responsable de la campagne 2 D'un personnel médical autre que les responables de la campa 3 D'un personnel non médical (parents, amis, etc.) 4 Autre (à préciser) 5 Donnée manquante Raison 1 de non vaccination contre la rougeole pendant la campagne 0 0 1 N'a pas été informé de cette campagne 2 L'enfant a déjà été vacciné contre la rougeole 3 Absent de la ville/village pour cause de voyage 4 Ignorait le lieu ou l'heure de la séance 5 A peur des réactions secondaires 6 Ne vois pas la nécessité de vacciner l'enfant contre la roug 7 Reportée à une date ultérieure 8 Ne fait pas confiance à la vaccination 9 La vaccination peut rendre les enfants stériles plus tard 10 Lieude vaccination trop éloigné 11 Heure de la séance ne convient pas 12 Vaccinateur absent 13 Vaccin non disponible 14 Mère/Nourrice/père/tuteur trop occupé 15 Problème familial, par exemple : maladie de la mère/nourrice 16 Enfant malade, non amené à la vaccination 17 Enfant malade, amené à la vaccination mais non vacciné 18 Attente trop longue 19 Je croyais que c'était du porte à porte 20 Autre (à préciser) 99 Donnée manquante Raison 2 de non vaccination contre la rougeole pendant la campagne 0 0 1 N'a pas été informé de cette campagne 2 L'enfant a déjà été vacciné contre la rougeole 3 Absent de la ville/village pour cause de voyage 4 Ignorait le lieu ou l'heure de la séance 5 A peur des réactions secondaires 6 Ne vois pas la nécessité de vacciner l'enfant contre la roug 7 Reportée à une date ultérieure 8 Ne fait pas confiance à la vaccination 9 La vaccination peut rendre les enfants stériles plus tard 10 Lieude vaccination trop éloigné 11 Heure de la séance ne convient pas 12 Vaccinateur absent 13 Vaccin non disponible 14 Mère/Nourrice/père/tuteur trop occupé 15 Problème familial, par exemple : maladie de la mère/nourrice 16 Enfant malade, non amené à la vaccination 17 Enfant malade, amené à la vaccination mais non vacciné 18 Attente trop longue 19 Je croyais que c'était du porte à porte 20 Autre (à préciser) Raison 3 de non vaccination contre la rougeole pendant la campagne 0 0 1 N'a pas été informé de cette campagne 2 L'enfant a déjà été vacciné contre la rougeole 3 Absent de la ville/village pour cause de voyage 4 Ignorait le lieu ou l'heure de la séance 5 A peur des réactions secondaires 6 Ne vois pas la nécessité de vacciner l'enfant contre la roug 7 Reportée à une date ultérieure 8 Ne fait pas confiance à la vaccination 9 La vaccination peut rendre les enfants stériles plus tard 10 Lieude vaccination trop éloigné 11 Heure de la séance ne convient pas 12 Vaccinateur absent 13 Vaccin non disponible 14 Mère/Nourrice/père/tuteur trop occupé 15 Problème familial, par exemple : maladie de la mère/nourrice 16 Enfant malade, non amené à la vaccination 17 Enfant malade, amené à la vaccination mais non vacciné 18 Attente trop longue 19 Je croyais que c'était du porte à porte 20 Autre (à préciser) Numero ligne enfant 0 0 Enfant a-t-il déjà reçu une capsule de vitamine A ? 0 0 1 Oui 2 Non 9 Donnée manquante Enfant a-t-il reçu une capsule de vitamine A lors de la dernière campagne de vaccination du 11 au 15 avril 2012? 0 0 1 Oui avec carte vue 2 Oui avec carte non vue 3 Oui sans carte 4 Non 8 Ne sait pas 9 Donnée manquante Principale raison 1 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la vitamine A 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A déjà reçu la vitamine A 6 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Principale raison 2 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la vitamine A 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A déjà reçu la vitamine A 6 Autre (à préciser) Enfant a-t-il reçu les comprimés de mébendazole contre les vers intestinaux lors de la campagne du 11 au 15 avril 2012? 0 0 1 Oui avec carte vue 2 Oui avec carte non vue 3 Oui sans carte 4 Non 8 Ne sait pas 9 Donnée manquante Principale raison 1 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir le mébendazole 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A été déjà déparasité avant la campagne 6 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Principale raison 2 enfant n'a pas reçu la vitamine A pendant la campagne 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir le mébendazole 4 N'a pas jugé nécessaire 5 A été déjà déparasité avant la campagne 6 Autre (à préciser) Enfant a-t-il déjà reçu les gouttes contre la poliomyélite? 0 0 1 Oui 2 Non 9 Donnée manquante Enfant a-t-il reçu les gouttes dans la bouche contre la poliomyélite lors de la campagne du 11 au 15 avril 2012? 0 0 1 Oui avec carte vue 2 Oui avec carte non vue 3 Oui sans carte 4 Non 8 Ne sait pas 9 Donnée manquante Principale raison 1 enfant n'a pas reçu les gouttes contre la polio pendant la campagne ? 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la polio 4 N'a pas jugé nécessaire 5 Avait déjà reçu ces gouttes contre la polio avant la campagn 6 Autre (à préciser) 9 Donnée manquante Principale raison 2 enfant n'a pas reçu les gouttes contre la polio pendant la campagne ? 0 0 1 Pas informé de la campagne 2 Informé et n'y est pas allé 3 Y est allé sans recevoir la polio 4 N'a pas jugé nécessaire 5 Avait déjà reçu ces gouttes contre la polio avant la campagn 6 Autre (à préciser) Numero de la grappe 0 0 Numero du menage 0 0 Region 0 0 1 Douala 2 Yaoundé 3 Adamaoua 4 Centre 5 Est 6 Extrême-Nord 7 Littoral 8 Nord 9 Nord-Ouest 10 Ouest 11 Sud 12 Sud-Ouest Departement 0 0 1 Wouri 2 Mfoundi 3 Djerem 4 Faro-et-Déo 5 Mayo-Banyo 6 Mbéré 7 Vina 8 Haute-Sanaga 9 Lekié 10 Mbam-et-Kim 11 Mbam-et-Inoubou 12 Mefou-et-Afamba 13 Mefou-et-Akono 14 Nyong-et-Kellé 15 Nyong-et-Foumou 16 Nyong-et-So'o 17 Boumba-et-Ngoko 18 Haut-Nyong 19 Kadey 20 Lom-et-Djerem 21 Diamaré 22 Logone-et-Chari 23 Mayo-Danay 24 Mayo-Kani 25 Mayo-Sava 26 Mayo-Tsanaga 27 Moungo 28 Nkam 29 Sanaga-Maritime 30 Bénoué 31 Faro 32 Mayo-Louti 33 Mayo-Rey 34 Bui 35 Boyo 36 Donga-Mantung 37 Menchum 38 Mezam 39 Momo 40 Ngo-Ketunja 41 Bamboutos 42 Haut-Nkam 43 Hauts-Plateaux 44 Koung-Khi 45 Menoua 46 Mifi 47 Ndé 48 Noun 49 Dja-et-Lobo 50 Mvila 51 Océan 52 Vallée du Ntem 53 Fako 54 Koupé-et-Manengouba 55 Lebialem 56 Manyu 57 Meme 58 Ndian 99 Donnée manquante Arrondissement:District 0 0 Village/Localité/Quartier 0 0 Milieu de résidence 0 0 1 Urbain 2 Semi-Urbain 3 Rural 9 Donnée manquante Résultat de l'interview 0 0 1 Entièrement rempli 2 Partiellement rempli pour indisponibilité 3 Partiellement rempli pour refus 4 Autre à préciser Nom du chef de ménage 0 0 Sexe du chef de ménage 0 0 1 Masculin 2 Féminin 9 Donnée manquante Age du chef de ménage 0 0 95 95 & + 98 NSP 99 Donnée manquante Nombre de personne du ménage 0 0 99 Donnée manquante Nombre d'enfants de moins de 6 ans (0-71 mois) dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 9-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre d'enfants de moins de 0-59 mois dans le ménage 0 0 Nombre de femmes en post-partum dans le ménage 0 0 Enquêteur 0 0 Superviseur 0 0 Jour d'enquête 0 0 99 Donnée manquante Mois de l'enquête 0 0 99 Donnée manquante Année de l'enquête 0 0 Contrôleur de saisie 0 0 Agent de saisie 0 0 Jour de saisie 0 0 Mois de la saisie 0 0 Année de la saisie 0 0 Une campagne de vaccination a été menée dans votre région du 11 au 15 avril 2012, en avez-vous été informé ? 0 0 1 Oui, avant la campagne 2 Oui, pendant la campagne 3 Oui, après la campagne 4 Non Principal canal 1 par lequel on a entendu parler de la campgane 0 0 1 Radio publique 2 Radio privée 3 TV 4 Affiches 5 Journaux 6 Hôpital/Centre de santé 7 Voisin/Connaissance 8 Haut parleur/Crieur 9 Mosquée/Chapelle 10 Mobilisateurs communautaires 11 Ecoles 12 Autorités traditionnelles 13 Autre (préciser) 99 Donnée manquante Principal canal 2 par lequel on a entendu parler de la campgane 0 0 1 Radio publique 2 Radio privée 3 TV 4 Affiches 5 Journaux 6 Hôpital/Centre de santé 7 Voisin/Connaissance 8 Haut parleur/Crieur 9 Mosquée/Chapelle 10 Mobilisateurs communautaires 11 Ecoles 12 Autorités traditionnelles 13 Autre (préciser) ID de suivi UA-68657814-1